1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Hitta fler undertexter på SubtitleNexus.com

2
00:00:27,640 --> 00:00:29,360
Ursäkta mig.

3
00:00:30,680 --> 00:00:35,240
Jag är från sjukförsäkringsbolaget.

4
00:00:38,060 --> 00:00:42,320
Detta område är det nya området.

5
00:00:42,320 --> 00:00:46,320
Vi är här för att hälsa lokalbefolkningen.

6
00:00:46,320 --> 00:00:49,120
Jag förstår.

7
00:00:49,120 --> 00:00:52,920
Jag är ledsen att jag stör dig.

8
00:00:52,920 --> 00:00:58,640
Jag är här för att hälsa dig en efter en.

9
00:00:58,640 --> 00:01:05,520
Förresten, vad har du för försäkring?

10
00:01:05,520 --> 00:01:07,720
Jag har ingen försäkring.

11
00:01:05,720 --> 00:01:09,720
Jag har inga.

12
00:01:09,720 --> 00:01:11,920
Jag förstår.

13
00:01:11,920 --> 00:01:17,920
Vi har en plan för dig.

14
00:01:17,920 --> 00:01:20,840
Jag ska visa dig.

15
00:01:34,680 --> 00:01:37,640
Här är du.

16
00:01:38,400 --> 00:01:44,040
Vi har en plan för att garantera din graviditet.

17
00:01:45,100 --> 00:01:50,040
Vill du berätta din ålder?

18
00:01:50,040 --> 00:01:55,840
Jag är 38 år gammal.

19
00:01:55,840 --> 00:01:58,240
38 år gammal?

20
00:02:00,480 --> 00:02:07,080
Sedan finns det sjukförsäkring och livförsäkring och en personförsäkring.

21
00:02:07,080 --> 00:02:09,480
Jag förstår.

22
00:02:09,480 --> 00:02:13,480
Jag rekommenderar det. Vänligen överväg det.

23
00:02:16,720 --> 00:02:19,520
Och du är Ms Miyanishi, eller hur?

24
00:02:19,520 --> 00:02:22,920
Ja, jag är försäljningschef. Jag heter Miyanishi.

25
00:02:22,920 --> 00:02:26,400
Du är så vacker.

26
00:02:26,400 --> 00:02:28,320
Verkligen?

27
00:02:28,320 --> 00:02:31,640
Jag tror att försäkringsbolagen tänker på dig som en gammal dam.

28
00:02:31,640 --> 00:02:35,120
Jag antar det.

29
00:02:37,080 --> 00:02:44,720
När du går till alla möjliga ställen, blir du då inbjuden av manliga kunder?

30
00:02:43,120 --> 00:02:46,520
Ber de dig att träffa dem?

31
00:02:46,520 --> 00:02:52,520
Nej, det gör de inte. De vill bara diskutera med mig.

32
00:02:52,520 --> 00:02:56,520
Om jag inte gör det ber de mig att träffa dem.

33
00:02:56,520 --> 00:02:58,520
Jag förstår.

34
00:03:01,809 --> 00:03:03,609
Vad tycker du?

35
00:03:03,969 --> 00:03:10,609
Det är svårt att säga just nu.

36
00:03:13,089 --> 00:03:17,409
Vill du prata med mig inuti?

37
00:03:20,759 --> 00:03:25,579
Jag ska fundera på det.

38
00:03:26,239 --> 00:03:33,639
Men jag är ledsen men när du pratar med en kund

39
00:03:33,639 --> 00:03:38,039
du måste se till att du har registrerat dig.

40
00:03:38,319 --> 00:03:41,039
Åh, verkligen?

41
00:03:41,720 --> 00:03:46,280
Jag är ledsen, det är företagets beslut.

42
00:03:46,320 --> 00:03:52,320
Jag förstår. Jag antar att det inte kan hjälpas.

43
00:03:52,920 --> 00:03:59,480
Jag kommer tillbaka igen i övermorgon.

44
00:03:59,480 --> 00:04:01,920
Kan jag komma igen?

45
00:04:01,920 --> 00:04:05,140
Åh, i övermorgon?

46
00:04:05,120 --> 00:04:08,720
Jag återkommer efter att jag har ansökt.

47
00:04:09,720 --> 00:04:16,720
Tack för din tid.

48
00:04:16,720 --> 00:04:21,720
Jag kommer tillbaka igen.

49
00:04:23,720 --> 00:04:29,320
Jag tycker att den här planen är den bästa.

50
00:04:34,320 --> 00:04:37,520
Och naturligtvis finns det ett speciellt villkor.

51
00:04:39,920 --> 00:04:47,080
Förresten, hur mycket försäkring har du?

52
00:04:47,080 --> 00:04:49,520
Vänta en minut.

53
00:04:56,490 --> 00:05:00,690
Och din ålder? Är du 38 år gammal?

54
00:05:02,090 --> 00:05:08,290
Så det betyder att det här är din månadslön.

55
00:05:09,690 --> 00:05:15,090
Herregud. Från min lön

56
00:05:15,720 --> 00:05:19,720
Jag undrar om det är dyrt.

57
00:05:19,720 --> 00:05:26,120
Då sänker jag det här priset.

58
00:05:26,120 --> 00:05:29,320
Kan jag prova det?

59
00:05:29,320 --> 00:05:35,120
Om du gör det blir det lite billigare.

60
00:05:36,520 --> 00:05:39,640
Det blir så här.

61
00:05:39,640 --> 00:05:43,040
Förresten, är du lesbisk?

62
00:05:43,040 --> 00:05:44,640
Ja.

63
00:05:46,040 --> 00:05:48,640
Ja, jag är gift.

64
00:05:48,640 --> 00:05:52,380
Du är så vacker.

65
00:05:52,240 --> 00:05:54,040
Tack.

66
00:05:54,040 --> 00:06:02,360
Men min man är på affärsresa just nu.

67
00:06:02,420 --> 00:06:04,440
Det är mycket.

68
00:06:05,480 --> 00:06:09,280
Jag är ledsen.

69
00:06:09,280 --> 00:06:12,680
Du måste jobba hårt.

70
00:06:12,680 --> 00:06:19,920
Ja, jag måste jobba hårt för att försörja mig.

71
00:06:23,480 --> 00:06:25,280
Jag slår vad om att du filmar mycket.

72
00:06:25,200 --> 00:06:26,880
Det är inte sant.

73
00:06:31,250 --> 00:06:40,890
Men för att vara ärlig, du gillar att bjuda in män, eller hur?

74
00:06:41,650 --> 00:06:48,570
Nej, jag tror att företaget är mer strikt när det gäller att följa efterlevnaden.

75
00:06:48,890 --> 00:06:52,410
Jag antar att företaget är företaget.

76
00:06:53,810 --> 00:06:59,350
Du måste berätta för din chef.

77
00:07:00,280 --> 00:07:07,000
Nej, jag måste bara göra mitt jobb och få kontraktet.

78
00:07:07,000 --> 00:07:10,000
Jag förstår.

79
00:07:10,000 --> 00:07:15,080
Jag menar, du har haft trosor sedan häromdagen.

80
00:07:16,680 --> 00:07:19,800
Jag är ledsen.

81
00:07:21,760 --> 00:07:25,960
Det menade jag inte.

82
00:07:29,000 --> 00:07:32,200
Jag är ledsen.

83
00:07:32,200 --> 00:07:37,180
Jag trodde att du blev uppsagd av företaget.

84
00:07:37,180 --> 00:07:42,640
Det menade jag inte.

85
00:07:42,640 --> 00:07:44,400
Bara lite.

86
00:07:46,140 --> 00:07:48,720
Behaga.

87
00:07:50,600 --> 00:07:52,200
Nej.

88
00:07:54,130 --> 00:07:56,130
Jag rör bara vid dig.

89
00:07:56,130 --> 00:08:00,370
Jag är verkligen ledsen.

90
00:08:00,330 --> 00:08:04,330
Om du låter mig göra det här skriver jag på kontraktet.

91
00:08:06,290 --> 00:08:09,890
Jag skulle gärna skriva på hyresavtalet, men

92
00:08:09,890 --> 00:08:12,930
eller hur? Det finns regler.

93
00:08:12,930 --> 00:08:18,830
Men jag kan inte göra det här.

94
00:08:18,840 --> 00:08:23,240
Du kan inte göra det här.

95
00:08:24,780 --> 00:08:25,780
Jag är ledsen.

96
00:08:27,460 --> 00:08:30,040
Det här är verkligen inte OK.

97
00:08:34,240 --> 00:08:38,560
Jag tror att du letar efter ett nytt hus.

98
00:08:39,440 --> 00:08:44,040
Jag tror inte det.

99
00:08:46,289 --> 00:08:51,289
Åh nej, sir.

100
00:08:51,289 --> 00:08:55,889
Vänta, jag skäms.

101
00:08:55,889 --> 00:08:59,689
Du har sexiga underkläder på dig.

102
00:08:59,689 --> 00:09:03,889
Jag vill inte göra det här.

103
00:09:04,009 --> 00:09:05,469
Jag förstår.

104
00:09:06,489 --> 00:09:12,089
Du fick honom att röra dig och du fick kontraktet, eller hur?

105
00:09:12,089 --> 00:09:16,089
Det är inte sant.

106
00:09:16,200 --> 00:09:17,200
Är du säker?

107
00:09:19,200 --> 00:09:20,400
Nej.

108
00:09:22,200 --> 00:09:27,600
Om det är sant tror jag att du kommer att kunna få pengarna.

109
00:09:28,000 --> 00:09:31,600
Men företaget bestämmer

110
00:09:34,600 --> 00:09:36,600
Nej, det kan du inte göra.

111
00:09:43,620 --> 00:09:47,160
Vänta, nej.

112
00:09:47,660 --> 00:14:47,660
Slut på demoundertexter.
Besök SubtitleNexus.com för en komplett version